Pour Entreprises, Administrations, Education et Particuliers !
Français
CO²
QNAP Serveur NAS TS-251+
NAS hautes performances à processeur quad-core Intel
Prend en charge le HDMI, le transcodage et la virtualisation pour les particuliers et professionnels.
Confrontés au besoin croissant de stocker des données, de les partager et de traiter du contenu multimédia, de plus en plus d’utilisateurs cherchent un système NAS offrant de bonnes performances pour un prix abordable. Cette nouvelle gamme de NAS hautes performances équipés de processeur quad-core Intel prend en charge le HDMI, le transcodage et la virtualisation pour les particuliers et professionnels. Géré par le système d’exploitation intelligent QTS, le TS-251+ est un NAS facile à utiliser et performant pour la sauvegarde de données, la synchronisation et le partage de fichiers, l’accès à distance et les applications multimédias. L’idéal pour les utilisateurs cherchant à se créer un cloud privé sécurisé pour accéder facilement à leurs données.
- Centralisez vos opérations de stockage, partage et sauvegarde de fichiers avec d’excellentes performances
- Exécutez plusieurs machines virtuelles Windows®, Linux®, UNIX® et Android™ avec Virtualization Station
- Exécutez plusieurs systèmes Linux® et téléchargez des applications conteneurisées avec Container Station
- Profitez de la meilleure expérience audiovisuelle qui soit grâce à la sortie HDMI et à la télécommande gratuite
- Transcodez des vidéos Full HD à la volée ou hors ligne*
- Diffusez vos fichiers multimédias via DLNA®, AirPlay®, Chromecast™ et Bluetooth® avec le contrôle multimédia multizone
- Retrouvez facilement vos fichiers grâce à la recherche naturelle en temps réel de Qsirch
- Passez à 10 disques avec le boîtier d’extension QNAP UX-800P
4 cœurs à 2 GHz, Burst à 2.42 Ghz
2 ports LAN 1GbE
DDR3L de 2 Go, extensible à 8 Go
Plus de 223 MB/s en lecture et 225 MB/s en écriture
RAID, Basic, JBOD, RAID 0 et 1
Capacité brute interne maximale 32 To
Processeur quad-core 64 bits Intel® Celeron® pour des performances exceptionnelles
Le TS-251+ repose sur un processeur quad-core 64 bits Intel® Celeron® 2,0 GHz, sur 2 Go/8 Go de RAM DDR3L écoénergétique (possibilité de passer à 8 Go) et sur deux ports réseau Gigabit délivrant des vitesses pouvant atteindre 225 Mo/s en lecture et en écriture grâce au mode d’agrégation de ports. Si nécessaire, le TS-251+ peut également augmenter automatiquement la fréquence d’horloge de son processeur de 2,0 GHz à 2,42 GHz pour les tâches exigeant beaucoup de ressources processeur. Le TS-251+ prend en charge le chiffrement AES 256 bits des dossiers et volumes avec des vitesses de transfert pouvant aller jusqu’à 205 Mo/s, ce qui booste les performances système et la sécurité tout en garantissant la protection des données personnelles sensibles stockées sur votre TS-251+.
Testé dans les laboratoires de tests QNAP. Les chiffres peuvent varier en fonction de l’environnement.
Environnement de test :
NAS:
OS: QTS 4.2.0
Volume type: RAID 0; 2 x Seagate 1TB HDD (ST1000NM0033)
Network environment: direct connection between NAS and PC, 1GbE LAN (MTU 1500)
Client PCs:
Intel® Core™ i7-4790 3.60GHz CPU; DDR3-1600 16GB; Seagate 500GB ST500DM002; Intel Gigabit CT (MTU 1500);Windows® 7Professional 64bit SP1
IOMeter configuration: Transferring 8GB file continuously to/from 2 PCs for 3 minutes. Block size: 64KB for SMB2.0 (Throughput)
Exécutez des systèmes d’exploitation supplémentaires sur le TS-251+
Virtualization Station transforme le TS-251+ en un NAS 2-en-un qui peut fonctionner comme un NAS tout-en-un et une plate-forme de virtualisation prenant en charge plusieurs systèmes d’exploitation, la création rapide de machines virtuelles, l’importation/exportation de machines virtuelles, les snapshots et la Gestion de périphériques pour une gestion centralisée des machines virtuelles. En outre, les opérations de bureaux via les navigateurs web sont possibles. Avec son interface simple d’utilisation, vous pouvez gérer de manière centralisée et sans effort toutes les machines virtuelles créées sur le TS-251+. Qui plus est, vous pouvez télécharger des machines virtuelles à la demande à partir de marchés de VM en ligne et les importer sur le TS-251+ sans aucune procédure complexe.
Container Station – Conteneurs LXC et Docker® inclus
QNAP Container Station intègre en exclusivité les technologies de virtualisation légère LXC et Docker® qui vous donnent la possibilité d’utiliser plusieurs systèmes Linux® isolés sur le TS-251+, mais aussi de télécharger des applications depuis le Docker Hub® Registry intégré. Par ailleurs, il prend en charge l’importation/exportation de conteneurs et les paramètres d’autorisation, et il vous fournit un tableau de bord informatif et une interface utilisateur flexible pour que vous puissiez gérer plusieurs conteneurs. Vous pouvez expérimenter l’épatant Container Station et profiter du terrain de jeu qu’offrent les conteneurs virtuels avec votre TS-251+. Container Station prend également en charge l’application Online Document, qui vous permet directement et à tout moment d’afficher, d’éditer et de stocker des fichiers de divers types sur votre NAS, notamment des documents Office, des images et des fichiers texte.
Qsirch – Une façon plus intelligente et plus rapide de rechercher
Vous pouvez rapidement et facilement retrouver des documents, photos, vidéos et musiques avec Qsirch, la nouvelle application de recherche sur NAS intégrée de QNAP. Elle vous permettra de trouver ce dont vous avez besoin en temps réel. Effectuer une recherche vous semblera naturel. Il vous suffit d’entrer tout ce que vous savez sur ce que vous essayez de trouver, par exemple, des parties du nom de fichier, ou même des mots/phrases d’un document, et Qsirch affichera une liste de ce qui correspond, en la complétant par des miniatures, tandis que vous entrerez les termes de recherche. Qsirch mémorise même votre historique de recherche de manière à ce que vous puissiez naviguer vers les fichiers que vous avez déjà recherchés précédemment. Qsirch booste énormément votre productivité et réduit considérablement le temps que vous passez à rechercher des fichiers sur votre NAS ; vous pouvez donc vous concentrer sur d’autres tâches.
File Station s’intègre aux service cloud
La version web de File Station vous permet en toute simplicité de transférer, télécharger et gérer des fichiers de votre TS-251+ où que vous soyez, dès que vous disposez d’une connexion Internet. Étant donné qu’il prend en charge l’extraction de fichiers, la création de dossiers et la recherche intelligente de fichiers et dossiers, File Station vous permet aussi de partager des fichiers avec vos amis et votre famille en toute simplicité via des URL uniques, par email et dans un espace partagé. Encore mieux, vous pouvez aussi directement parcourir vos fichiers et les transférer entre le TS-251+ et des services cloud publics comme Google Drive™, Dropbox®, Microsoft® OneDrive, Box®, Yandex® Disk et Amazon® Cloud Drive via File Station. De plus, vous pouvez aussi consulter des fichiers avec Office Online et Google Docs™, ou encore les ouvrir avec une extension bureautique Google Chrome™.
Des solutions de sauvegarde complètes pour sécuriser les données
QNAP NetBak Replicator prend en charge la sauvegarde de données en temps réel et la planification de sauvegarde de données sous Windows, y compris l’archivage d’emails Outlook. Apple Time Machine® est également pris en charge, les utilisateurs de Mac® OS X disposent donc d’une solution pour sauvegarder sans efforts des données sur le TS-251+. Le port USB 3.0 en façade du TS-251+ est doté d’une fonction Copie en une touche afin que vous puissiez instantanément sauvegarder les données depuis des disques externes sur le TS-251+ d’un seul clic, ou bien de sauvegarder des données du TS-251+ sur des disques externes. Une large gamme de logiciels de sauvegarde tiers tels que Acronis® True Image et Symantec® Backup Exec est également prise en charge.
Des solutions de récupération après sinistre idéalement conçues
Le TS-251+ offre diverses solutions de restauration des données. La RTRR (réplication à distance en temps réel) prend en charge la sauvegarde en temps réel et la sauvegarde planifiée de données sur un NAS QNAP distant ou des serveurs FTP distants, mais aussi la synchronisation de dossiers locaux vers des dossiers distants avec une meilleure efficacité de sauvegarde. Vous pouvez aussi profiter du contrôle de version de sauvegarde pour préserver un certain nombre de versions. Le contrôle de version simple vous permet de planifier le nombre de versions que vous souhaitez conserver et pendant combien de temps, alors que le contrôle de version intelligent vous donne la possibilité de définir un roulement pour le remplacement automatique des versions antérieures de sauvegarde. Le TS-251+ prend également en charge le protocole rsync pour planifier la sauvegarde de données sur d’autres serveurs distants. Qui plus est, il est aussi possible de sauvegarder et de restaurer des données via une multitude de services de stockage dans le cloud, notamment via Amazon® S3, Amazon® Glacier, Microsoft® Azure, ElephantDrive®, Dropbox®, Google Drive™, Google Cloud Storage™, et bien d’autres.
Les snapshots de LUN et de volume simplifient la restauration
Pour une utilisation en souplesse, le TS-251+ intègre la très attendue fonction Snapshot qui ne se limite pas aux modèles haut de gamme. QTS Storage Manager ajoute un outil web de création de snapshots facile à utiliser. Vous pourrez donc facilement sauvegarder des données sur le TS-251+ mais aussi en restaurer une version d’une date spécifique, ce qui vous évite de perdre des données importantes. Vous pouvez créer jusqu’à 256 snapshots, que ce soit pour des volumes ou des LUN, répliquer efficacement les snapshots de volume/LUN sur des serveurs distants en ne copiant que les modifications apportées, et cloner rapidement un snapshot de LUN/volume en tant que volume local sans interruption des opérations en cours du système. Vous pouvez même configurer le système de manière à ce qu’il crée automatiquement un snapshot du volume avant une sauvegarde via RTRR/rsync, y compris si des fichiers sont ouverts.
Synchronisation des fichiers sur plusieurs appareils
L’utilitaire Qsync transforme votre TS-251+ en centre de données sécurisé à grande capacité pour la synchronisation de fichiers. Tout fichier transféré vers le TS-251+ sera disponible sur tous les appareils connectés, tels que les ordinateurs, les ordinateurs portables ou les appareils mobiles. Qsync est particulièrement utile aux personnes qui sont souvent en déplacement lorsqu’il s’agit de gérer leurs fichiers. Elles disposent en effet toujours de la dernière version de ces fichiers sur leurs différents appareils. Qsync propose plusieurs options pour la synchronisation de fichiers et le partage des fichiers de groupe, il améliore donc considérablement la flexibilité des projets en équipe et travaux collaboratifs.
Une solution de surveillance complète avec une sécurité 24h/24 et 7j/7
Surveillance Station est un système professionnel de gestion de vidéosurveillance en réseau (VMS) offrant une interface facile à utiliser. Il est compatible avec pas moins de 3000 modèles de caméra IP et extensible via l’achat de licences supplémentaires de canaux de caméra IP. Elle prend en charge la surveillance en temps réel, l’enregistrement et la lecture vidéo et audio avec un large éventail d’options personnalisables. Vous pouvez aussi installer l’application Vmobile sur vos appareils iOS® ou Android™ pour gérer à tout moment et en tout lieu les canaux surveillés, ou encore installer l’application mobile Vcam pour transformer votre appareil en caméra réseau pour enregistrer instantanément sur votre TS-251+. Le TS-251+ est proposé avec 2 canaux gratuits de caméras IP, mais vous pouvez augmenter ce nombre jusqu’à 40 canaux en achetant des licences supplémentaires.
Accédez et profitez de vos appareils mobiles
Le TS-251+ constitue votre espace de stockage cloud privé. Il augmente virtuellement la capacité de vos appareils mobiles intelligents. En outre, Qfile vous permet d’accéder, de transférer, de télécharger, de gérer et de partager les fichiers stockés en toute simplicité, comme si vous transportiez des tonnes de fichiers dans votre poche. Si Qfile est installé sur un appareil iOS®, les utilisateurs peuvent également parcourir les vidéos et photos stockées sur le TS-251+ et les regarder sur un téléviseur via Apple® TV. Qmanager vous permet de surveiller et de gérer efficacement le TS-251+ à distance, sans avoir à allumer votre PC. Vous pouvez prendre des notes numériques avec Qnotes et les partager, mais aussi partager et profiter à tout moment et en tout lieu de vos musiques, photos et vidéos stockées sur le TS-251+ avec les applications Qmusic, Qphoto et Qvideo.
Des applications installables à la demande qui permettent d’étendre les fonctionnalités du NAS
Le TS-251+ intègre l’App Center qui fournit une multitude d’applications installables à la demande et développées par QNAP ou des développeurs tiers. Ces applications incluent notamment des applications de sauvegarde/synchronisation, de gestion des activités professionnelles et du contenu, de communication, de téléchargement, de divertissement, et bien plus encore. Il s’agit également d’un emplacement centralisé pour la gestion et la mise à jour des applications installées. De plus, la plate-forme de développement de QNAP fait la part belle à l’open-source pour inciter les développeurs de programmes à créer leurs propres applications, ajoutant ainsi un potentiel illimité au TS-251+.
Témoins lumineux à luminosité réglable
Avec ses témoins lumineux à luminosité réglable sur 3 niveaux, le TS-251+ offre des options de luminosité flexibles. Qui plus est, vous pouvez régler la luminosité de tous les voyants système selon l’environnement, mais aussi programmer le système pour qu’il réduise automatiquement la luminosité des voyants à certains moments lorsque cela est nécessaire.
Nos serveurs NAS équipés de disques professionnels prêt à l’emploi !
L’ensemble de notre gamme de serveurs NAS est équipé de disques durs professionnels. Les disques sont installés par nos équipes techniques, le NAS est testé en réseau avant expédition, pour permettre une installation plus rapide dans l’entreprise.
Les différents disques disponibles:
- Western Digital WD BLACK
- Western Digital WD ULTRASTAR
- Western Digital WD PURPLE
- Western Digital WD RED
- Seagate IRONWOLF
- Seagate SKYHAWK
- Toshiba N300
- Toshiba P300
- Toshiba X300
Détails du produit
TS-251+2GWDRED12TO
Fiche technique
- Serveur NAS
- QNAP TS-251+
- Facteur de forme
- Tour
- Rackable
- Non
- Constructeur
- QNAP
- Processeur / CPU
- Intel® Celeron® J1900
- Architecture Processeur
- 64 bits
- Nbr de Sockets
- 1
- Vitesse Processeur
- 2.0 GHz - Burst 2.42 Ghz
- Nombre de cœur
- 4
- Nombre d'emplacements mémoires
- 2
- Capacité RAM installée
- 2GB (1 x 2 GB)
- Capacité mémoire maximale
- 8 GB (4 GB + 4 GB)
- Type de mémoire
- DDR3L SO-DIMM
- Type de disques
- 2.5" SATA HDD
2.5" SATA SSD
3.5" SATA HDD - Interface Disque
- SATA 6GB/S
- Nombre de ports eSATA
- Aucun
- Nombre d'emplacements disques
- 2
- Capacité de stockage maximale interne
- 32 To
- Interface de stockage
- 2 X Serial ATA 6Gb/s (SATA 3)
- Capacité de stockage installée
- 12TB
- Type de RAID pris en charge
- JBOD
RAID 0
RAID 1 - Disque remplacement à chaud (Hotswap)
- Oui
- Nombre d'interfaces Ethernet
- 2 x Gigabit Ethernet
- Wake on LAN/WAN
- Oui
- Chiffrement Matériel
- Non
- Nombre de ports USB
- 2 x Ports USB 3.0 + 2 Ports USB 2.0
- Système d'exploitation supporté
- Mac OS X 10.11 ou supérieur
Microsoft Windows 7
Microsoft Windows 8
Microsoft Windows 10 - Système de fichiers (Disques internes)
- Ext3
Ext4
FAT32
HFS+
NTFS - Nombre de ventilateur
- 1
- Niveau sonore
- 15,4 db(A)
- Fonctions du serveur
- FTP
Impression
Multimédia
Photo
Vidéo-surveillance
Web
iTunes - Windows ADS
- Oui
- iSCSI (Encapsulation SCSI)
- Oui
- Téléchargement sans PC
- Oui
- Evolutif
- Oui
- Processeurs graphiques
- Intel® HD Graphics
- Capteur IR
- RM-IR002 et MCE
- Modèles de disque
- Western Digital RED
- Alimentation électrique
- 100V à 240V CA - 50/60 Hz
- Consommation électrique
- 10.59 W (Hibernation disque dur)
18.09 W (Accès) - Certification DLNA
- Oui
- Garantie Constructeur (Année)
- 2
Service d’installation à distance d’un serveur NAS Synology ou QNAP
Nous proposons un service d’installation de votre serveur NAS à distance pour permettre de bien démarrer votre expérience avec un serveur NAS SYNOLOGY ou QNAP.
Cette prestation est déclinée en fonction du temps* de mise en place/formation pour permettre de s’adapter à votre besoin :
- Installation 60′ :
-
- Mise en réseau du NAS,
- Initialisation de l’OS,
- Création des comptes administrateur et utilisateurs,
- Réalisation d’un partage réseau pour permettre le stockage de données,
- Configuration de 1 station cliente,
- Présentation de la sauvegarde et création d’une sauvegarde.
-
- Installation 90′ :
-
- Mise en réseau du NAS,
- Initialisation de l’OS,
- Création des comptes administrateur et utilisateurs,
- Présentation des services disponibles et de leurs utilités,
- Réalisation d’un partage réseau pour permettre le stockage de données,
- Configuration de 1 à 2 stations clientes,
- Présentation de la sauvegarde et création d’une sauvegarde.
-
- Installation 120′ :
-
- Mise en réseau du NAS,
- Initialisation de l’OS,
- Création des comptes administrateur et utilisateurs,
- Présentation des services disponibles et de leurs utilités,
- Réalisation d’un partage réseau pour permettre le stockage de données,
- Configuration de 1 à 2 stations clientes,
- Publication des services sur Internet,
- Création d’un compte VPN distant,
- Présentation de la sauvegarde et création d’une sauvegarde.
-
*Le temps indiqué est estimé en fonction d’un utilisateur ayant quelques connaissances informatiques. Dans le cas où la formation prend plus de temps, certaines actions ne pourront être réalisées. A la fin du temps imparti, nous estimerons avec le client, les points à revoir et le temps supplémentaire nécessaire pour finaliser l’installation et la formation. Ce temps supplémentaire devra être acquis au travers de l’un des 3 packs installations.
Service de maintenance en échange express d’un NAS SYNOLOGY ou QNAP
Nous proposons un service d’échange express en J+1 de votre NAS et de ses disques.
Pourquoi proposer une maintenance quand un serveur NAS est garanti par le constructeur pendant 2 ou 3 ans en fonction du modèle ?
La garantie est une garantie retour auprès du constructeur, c’est à dire que vous devez renvoyer l’équipement en place auprès du constructeur par l’intermédiaire de votre fournisseur. Celui-ci évalue la panne et remplace les éléments en panne. Cette opération prend environ 15 jours avec 3 à 5 jours minimum de transport Aller/Retour. Ce qui correspond à une indisponibilité de votre serveur NAS pendant environ 3 à 4 semaines sans engagement de délai.
Le service échange Express en 3 catégories :
- Echange Express J+1 pour le serveur NAS sans disques* en version 3 ans ou 5 ans,
- Echange Express J+1 pour le serveur NAS avec disques Standard* (WD Blue/Red/Purple, Seagate Ironwolf/Skyhawk, …) en version 3 ans ou 5 ans,
- Echange Express J+1 pour le serveur NAS avec disques Enterprise* (WD Red PRO, Ironwolf PRO, Ultrastar, EXOS, …) en version 3 ans ou 5 ans.
Nous envoyons par transporteur express le boitier NAS ou le disque en panne directement à l’adresse qui est fournie par l’utilisateur. Un bon de transport permet le retour du matériel en panne. Dans le cas ou le matériel n’est pas retourné sous 15 jours, celui-ci sera facturé à l’utilisateur.
*Le service doit être acquis dans les 3 mois maximum suivant l’achat du produit.
Quel type de disque choisir pour son NAS ?
Vous pouvez retrouver le type de disque en fonction de son usage dans le graphe suivant:
Service d’installation à distance d’un serveur NAS Synology ou QNAP
Nous proposons un service d’installation de votre serveur NAS à distance pour permettre de bien démarrer votre expérience avec un serveur NAS SYNOLOGY ou QNAP.
Cette prestation est déclinée en fonction du temps* de mise en place/formation pour permettre de s’adapter à votre besoin :
- Installation 60′ :
-
- Mise en réseau du NAS,
- Initialisation de l’OS,
- Création des comptes administrateur et utilisateurs,
- Réalisation d’un partage réseau pour permettre le stockage de données,
- Configuration de 1 station cliente,
- Présentation de la sauvegarde et création d’une sauvegarde.
-
- Installation 90′ :
-
- Mise en réseau du NAS,
- Initialisation de l’OS,
- Création des comptes administrateur et utilisateurs,
- Présentation des services disponibles et de leurs utilités,
- Réalisation d’un partage réseau pour permettre le stockage de données,
- Configuration de 1 à 2 stations clientes,
- Présentation de la sauvegarde et création d’une sauvegarde.
-
- Installation 120′ :
-
- Mise en réseau du NAS,
- Initialisation de l’OS,
- Création des comptes administrateur et utilisateurs,
- Présentation des services disponibles et de leurs utilités,
- Réalisation d’un partage réseau pour permettre le stockage de données,
- Configuration de 1 à 2 stations clientes,
- Publication des services sur Internet,
- Création d’un compte VPN distant,
- Présentation de la sauvegarde et création d’une sauvegarde.
-
*Le temps indiqué est estimé en fonction d’un utilisateur ayant quelques connaissances informatiques. Dans le cas où la formation prend plus de temps, certaines actions ne pourront être réalisées. A la fin du temps imparti, nous estimerons avec le client, les points à revoir et le temps supplémentaire nécessaire pour finaliser l’installation et la formation. Ce temps supplémentaire devra être acquis au travers de l’un des 3 packs installations.
Service de maintenance en échange express d’un NAS SYNOLOGY ou QNAP
Nous proposons un service d’échange express en J+1 de votre NAS et de ses disques.
Pourquoi proposer une maintenance quand un serveur NAS est garanti par le constructeur pendant 2 ou 3 ans en fonction du modèle ?
La garantie est une garantie retour auprès du constructeur, c’est à dire que vous devez renvoyer l’équipement en place auprès du constructeur par l’intermédiaire de votre fournisseur. Celui-ci évalue la panne et remplace les éléments en panne. Cette opération prend environ 15 jours avec 3 à 5 jours minimum de transport Aller/Retour. Ce qui correspond à une indisponibilité de votre serveur NAS pendant environ 3 à 4 semaines sans engagement de délai.
Le service échange Express en 3 catégories :
- Echange Express J+1 pour le serveur NAS sans disques* en version 3 ans ou 5 ans,
- Echange Express J+1 pour le serveur NAS avec disques Standard* (WD Blue/Red/Purple, Seagate Ironwolf/Skyhawk, …) en version 3 ans ou 5 ans,
- Echange Express J+1 pour le serveur NAS avec disques Enterprise* (WD Red PRO, Ironwolf PRO, Ultrastar, EXOS, …) en version 3 ans ou 5 ans.
Nous envoyons par transporteur express le boitier NAS ou le disque en panne directement à l’adresse qui est fournie par l’utilisateur. Un bon de transport permet le retour du matériel en panne. Dans le cas ou le matériel n’est pas retourné sous 15 jours, celui-ci sera facturé à l’utilisateur.
*Le service doit être acquis dans les 3 mois maximum suivant l’achat du produit.
Quel type de disque choisir pour son NAS ?
Vous pouvez retrouver le type de disque en fonction de son usage dans le graphe suivant:
Dans la même catégorie
QNAP TS-251+ Serveur NAS Capacité de 12 To
Disques WD RED pré-installés et testés en atelier. Prêt à l'emploi!
NAS Tour 2 baies - Capacité maximum interne 32 To - Mémoire DDR3L 2Go extensible à 8Go
2 ports GbE - Disque SATA 6Gb/s 2,5" ou 3,5" - Support disques SSD
Composition du produit:
- TS-251+ NAS Tour 2 emplacements 3,5" et/ou 2,5"
- 2 disques WD RED 6 To
Garantie constructeur 2 ans
Product Comments
Votre appréciation de l'avis ne peut pas être envoyée
Mettre un commentaire
Rapport envoyé
Votre rapport ne peut être envoyé